Mots clés: Apfeldorfer et Zermati